-
1 разведочные работы по месторождению
разведочные работы по месторождению
разведка и подготовка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разведочные работы по месторождению
-
2 объём добычи нефти, газа и воды по месторождению
oil&gas: production streamУниверсальный русско-английский словарь > объём добычи нефти, газа и воды по месторождению
-
3 по всему месторождению
Oil: for full-fieldУниверсальный русско-английский словарь > по всему месторождению
-
4 по месторождению
Gold mining: over the whole deposit -
5 подготовка по месторождению
Mining: development within depositУниверсальный русско-английский словарь > подготовка по месторождению
-
6 поток золотоискателей, направляющийся к новому месторождению золота
General subject: a stampede to a newly discovered gold fieldУниверсальный русско-английский словарь > поток золотоискателей, направляющийся к новому месторождению золота
-
7 разведочные горные работы по месторождению
Mining: explorationУниверсальный русско-английский словарь > разведочные горные работы по месторождению
-
8 разведочные работы по месторождению
Drilling: explorationУниверсальный русско-английский словарь > разведочные работы по месторождению
-
9 текущий объём добычи по месторождению
oil&gas: field production rateУниверсальный русско-английский словарь > текущий объём добычи по месторождению
-
10 темп отбора по месторождению
oil&gas: field production rateУниверсальный русско-английский словарь > темп отбора по месторождению
-
11 потери по месторождению при выемке
ngeol. (руды) LagerstättenverlusteУниверсальный русско-немецкий словарь > потери по месторождению при выемке
-
12 среднее содержание по месторождению
ngeol. (полезного компонента) Haltigkeit der LagerstätteУниверсальный русско-немецкий словарь > среднее содержание по месторождению
-
13 шахтный ствол, обеспечивающий доступ к месторождению
adjeng. puits d'accèsDictionnaire russe-français universel > шахтный ствол, обеспечивающий доступ к месторождению
-
14 темп отбора по всей залежи
темп отбора по всей залежи
темп отбора по всему месторождению
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > темп отбора по всей залежи
-
15 обеспечение транспортных подступов
Универсальный русско-немецкий словарь > обеспечение транспортных подступов
-
16 подсчёт среднего содержания
ngeol. Errechnung des Durchschnittgehaltes (напр. по месторождению)Универсальный русско-немецкий словарь > подсчёт среднего содержания
-
17 обеспечение транспортных подступов
( к месторождению) ZugänglichmachungRussian-german polytechnic dictionary > обеспечение транспортных подступов
-
18 depletion drive
режим истощения (режим разработки, основанный на использовании только естественного истощения пластовой энергии ( применительно к нефтяному или газовому месторождению))Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > depletion drive
-
19 обеспечение
обеспечение с. (чем-л.) Ausrüstung fобеспечение с. Ausstattung f; Gewährleistung f; Sicherstellung f; Sicherung f; Versorgung fобеспечение с. межсетевого обмена инф. Dienstübergang m; выч. Kommunikation f zwischen den RechnernetzenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обеспечение
-
20 внешний суходол
внешний суходол
Прилегающие к торфяному месторождению земли, сложенные минеральными грунтами.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > внешний суходол
- 1
- 2
См. также в других словарях:
разведочные работы по месторождению — разведка и подготовка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы разведка и подготовка EN exploration … Справочник технического переводчика
Железнодорожная линия Улак — Эльга … Википедия
Эльконская группа месторождений — 58.566667, 126.2558°34′00″ с. ш. 126°15′00″ в. д. / 58.566667° с. ш. 126.2 … Википедия
Химическая номенклатура — страдает беспринципностью и синонимизмом, благодаря чему она трудна для изучения (ср. отзыв о ней Дюма Орто). Древние называли различные вещества частью по их происхождению, частью по месторождению, частью же употребляли для них случайные… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Беленихино — Село Беленихино Страна РоссияРоссия Субъект феде … Википедия
Южный Азадеган — Южный Азадеган крупное нефтяное месторождение Ирана, выделен из месторождения Азадеган в 2006 году. Начальные запасы нефти составляет 1 млрд тонн. Оператором месторождения являются китайская нефтяная компания CNPC (70 %).… … Википедия
Томгипротранс — Томский проектно изыскательский институт транспортного строительства «Томгипротранс» … Википедия
Государственный кадастр месторождений — и проявлений полезных ископаемых ведется в целях обеспечения разработки федеральных и региональных программ геологического изучения недр, комплексного использования месторождений полезных ископаемых, рационального размещения предприятий по их… … Официальная терминология
Месторождения Требса и Титова — Месторождение им. Р. Требса (Варкнавтское месторождение) и месторождение им. А. Титова нефтяные месторождения в Ненецком автономном округе Архангельской области. Считаются одними из самых крупных среди разведанных континентальных… … Википедия
темп отбора по всей залежи — темп отбора по всему месторождению — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы темп отбора по всему месторождению EN fieldwide rate of productionfield wide… … Справочник технического переводчика
Кузнецов, Ефрем Александрович — [р. 25 янв. (6 февр.) 1892] сов. петрограф. Окончил Моск. ун т (1917). Преподавал в Моск. горной академии, Моск. геологоразвед. ин те и Моск. ун те, где с 1939 заведует кафедрой петрографии. Осн. работы К. посвящены исследованиям геологии и… … Большая биографическая энциклопедия